"in full swing" بـIndonesian

• sedang berlangsung dengan meriah
• sedang berada di puncaknya

التعريف

Ketika sesuatu sedang berlangsung pada tingkat yang paling sibuk, ramai, atau sukses.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Umumnya digunakan untuk acara, aktivitas, atau proses; bukan untuk benda fisik.

أمثلة

The wedding reception was in full swing when we arrived.

Saat kami tiba, resepsi pernikahan sedang **berlangsung dengan meriah**.

Construction is in full swing right now.

Saat ini, pembangunan **sedang berada di puncaknya**.

The summer festival will be in full swing by Friday.

Pada hari Jumat, festival musim panas akan **sedang berlangsung dengan meriah**.

Don’t show up late—the meeting will already be in full swing.

Jangan datang terlambat—rapat sudah **berlangsung dengan meriah**.

By midnight, the party was really in full swing.

Menjelang tengah malam, pesta benar-benar **berlangsung dengan meriah**.

Holiday shopping is in full swing at the mall this week.

Belanja liburan di mal minggu ini **sedang berada di puncaknya**.