"in consequence" بـUrdu

نتیجتاًاس کے نتیجے میں

التعريف

یہ ظاہر کرتا ہے کہ کوئی چیز براہ راست کسی اور چیز کے نتیجے میں ہوئی ہے؛ عموماً رسمی تحریر یا تقریر میں استعمال ہوتا ہے۔

'نتیجتاً' یا 'اس کے نتیجے میں' رسمی جملوں میں آتا ہے۔ عام گفتگو میں اس کی جگہ سادہ جملے زیادہ استعمال ہوتے ہیں۔

The road was icy; in consequence, many cars slid off.

سڑک پر برف جمی ہوئی تھی؛ **نتیجتاً**، کئی گاڑیاں پھسل گئیں۔

She studied hard; in consequence, she passed the exam.

اس نے سخت محنت کی؛ **نتیجتاً**، وہ امتحان میں کامیاب ہوگئی۔

The shop closed early and in consequence, customers were disappointed.

دکان جلد بند ہوگئی اور **نتیجتاً**، گاہک مایوس ہوگئے۔

He forgot his umbrella and, in consequence, got soaked on his way home.

اس نے اپنی چھتری بھول گیا اور **اس کے نتیجے میں**، گھر جاتے ہوئے بھیگ گیا۔

The project was delayed; in consequence, we had to reschedule the launch.

پروجیکٹ میں تاخیر ہوئی؛ **نتیجتاً**، ہمیں لانچ کی تاریخ تبدیل کرنا پڑی۔

The rules changed suddenly and, in consequence, everyone had to adjust their plans.

قوانین اچانک بدل گئے اور **اس کے نتیجے میں**، سب کو اپنے منصوبے بدلنے پڑے۔