"in cold blood" بـKorean

냉혈하게아무런 감정 없이

التعريف

누군가가 폭력적인 범죄, 특히 살인을 아무런 감정 없이 침착하게 저지를 때 쓰입니다.

'냉혈하게'는 뉴스, 법정 등에서 주로 쓰이며 중대한 범죄, 특히 살인에 사용됩니다. '냉혈한(형용사)'과 혼동하지 마세요. 사소한 범죄에는 사용하지 않습니다.

The man was killed in cold blood.

그 남자는 **냉혈하게** 살해당했다.

She committed the crime in cold blood.

그녀는 범죄를 **냉혈하게** 저질렀다.

They shot the victims in cold blood.

그들은 피해자들을 **냉혈하게** 쏘았다.

He planned the attack and did it in cold blood.

그는 공격을 계획했고 **냉혈하게** 실행했다.

It shocked everyone that the crime was done in cold blood.

그 범죄가 **냉혈하게** 저질러졌다는 사실에 모두가 충격을 받았다.

No one could believe the murder was committed in cold blood.

아무도 살인이 **냉혈하게** 저질러졌다는 것을 믿을 수 없었다.