"in any case" بـHindi

• वैसे भी
• किसी भी स्थिति में

التعريف

इसका उपयोग यह दिखाने के लिए होता है कि किसी भी स्थिति या संभावना के बावजूद कुछ सच है या होगा; यह 'वैसे भी' या 'किसी भी हालत में' जैसा है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'In any case' 'anyway' से थोड़ा ज्यादा औपचारिक है। यह आमतौर पर वाक्य की शुरुआत या बीच में आता है ताकि निष्कर्ष निकाला जाए, स्पष्ट किया जाए या विषय बदला जाए। बातचीत के अंत में इसका प्रयोग बहुत कम होता है।

أمثلة

In any case, we need to leave by 7 o'clock.

**वैसे भी**, हमें 7 बजे तक निकलना है।

I don't think it will rain, but in any case, bring an umbrella.

मुझे नहीं लगता बारिश होगी, लेकिन **वैसे भी** छाता ले लो।

We can try your plan. In any case, we must be careful.

हम तुम्हारी योजना आज़मा सकते हैं। **वैसे भी**, हमें सतर्क रहना है।

I’m not sure if Tom will join us. In any case, let’s get started.

मुझे पता नहीं टॉम आएगा या नहीं। **किसी भी स्थिति में**, शुरू करते हैं।

We might be late, but in any case, I'll text you when we arrive.

हम शायद देर से आएँ, लेकिन **वैसे भी**, पहुँचते ही मैसेज करूँगा।

You probably don't need to worry, but in any case, it's good to be prepared.

शायद तुम्हें चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन **वैसे भी**, तैयारी रखना अच्छा है।