"in and out" بـRussian
التعريف
Используется для описания движения или деятельности между внутренней и внешней частью какого-либо места. Также может значить кратковременное или повторяющееся участие в чём-либо.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Разговорное выражение. Часто описывает частые короткие визиты или действия. Встречается во фразах типа 'in and out of hospital' или 'in and out of trouble'.
أمثلة
People keep going in and out of the house.
Люди всё время ходят **туда-сюда** по дому.
The doctor was in and out of the room all day.
Врач весь день был **туда-сюда** в комнате.
I was in and out of the store quickly.
Я быстро **туда-сюда** забежал в магазин.
He’s been in and out of jobs his whole life.
Он всю жизнь был **туда-сюда** на разных работах.
If you’re going to be in and out, just leave the door open.
Если ты будешь всё время **туда-сюда**, то оставь дверь открытой.
She was only in and out of the meeting for a few minutes.
Она была на собрании **туда-сюда** всего пару минут.