"in a mess" بـKorean

• 엉망

التعريف

'엉망'은 무언가가 매우 어질러져 있거나 혼란스러운 상태임을 의미합니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

'엉망'은 주로 방, 머리카락, 인생, 계획 등에 쓰이며, 일상적이고 비공식적인 표현입니다.

أمثلة

My desk is in a mess.

내 책상이 **엉망**이야.

The kitchen was in a mess after the party.

파티가 끝난 후 주방이 **엉망**이었어.

Her hair was in a mess when she woke up.

일어나자마자 그녀의 머리카락이 **엉망**이었어.

His life was in a mess after he lost his job.

직업을 잃고 나서 그의 인생이 **엉망**이었어.

Your plans are in a mess. Let me help you organize them.

네 계획이 완전히 **엉망**이야. 내가 정리하는 거 도와줄게.

After all the changes, the project is still in a mess.

이 모든 변화 후에도 프로젝트는 여전히 **엉망**이야.