"in a flash" بـChinese (Simplified)

一眨眼的功夫转瞬间

التعريف

非常快；在极短的时间内。

非正式表达，类似于“一眨眼的功夫”。强调事情发生得很快，并不和真的闪光有关。

He finished his homework in a flash.

他**一眨眼的功夫**就做完了作业。

The bus arrived in a flash after we got to the stop.

我们刚到站，公交车就**转瞬间**来了。

The baby fell asleep in a flash.

宝宝**一眨眼的功夫**就睡着了。

Don’t worry, I’ll be back in a flash!

别担心，我**一眨眼的功夫**就回来！

Everything changed in a flash when she walked in.

她一进门，一切**转瞬间**都变了。

That test was over in a flash—it felt so quick!

考试**一眨眼的功夫**就结束了——太快了！