"impropriety" بـKorean

• 부적절함
• 부적절한 행위

التعريف

사회적 규범이나 예절을 어기는 행동을 의미합니다. 특정 상황에서 적절하지 않은 행동을 지칭할 때도 사용합니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

비즈니스, 정치, 사회적 행동 등 공식적인 상황에서 주로 사용됩니다. 'financial impropriety'는 '금전적 부적절함', 'allegations of impropriety'는 '부적절함에 대한 의혹'이라는 뜻으로 사용됩니다. 사소한 실수에는 쓰이지 않습니다.

أمثلة

Any form of impropriety at work could lead to serious consequences.

직장에서 어떤 형태의 **부적절함**도 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.

He was accused of financial impropriety by his company.

그는 회사로부터 **재정적 부적절함**으로 비난받았다.

The manager's impropriety shocked the entire staff.

매니저의 **부적절함**에 전 직원이 충격을 받았다.

She denied any impropriety in her dealings with the client.

그녀는 고객과의 거래에서 어떠한 **부적절함**도 부인했다.

Allegations of impropriety can damage a politician’s career, even without proof.

**부적절함**에 대한 의혹은 증거 없이도 정치인의 경력을 망칠 수 있다.

There was talk of some impropriety, but nothing was ever made official.

**부적절함**에 대한 이야기는 있었지만 공식적으로 밝혀진 것은 없었다.