"improperly" بـKorean

부적절하게잘못

التعريف

규칙이나 기준에 맞지 않게, 올바르지 않게 무언가를 하는 것을 말합니다.

'improperly installed', 'improperly used'처럼 공식적, 법적 상황에서 많이 쓰이며, '잘못'보다 좀 더 격식을 갖춘 표현입니다.

The machine stopped because it was improperly assembled.

기계가 **부적절하게** 조립되어 멈췄다.

He was fined for parking improperly on the street.

그는 도로에 **잘못** 주차해서 벌금을 물었다.

Food that is improperly stored can go bad quickly.

음식이 **잘못** 보관되면 금방 상할 수 있다.

If you fill out the paperwork improperly, it might be rejected.

서류를 **잘못** 작성하면 거절될 수 있다.

He got in trouble for improperly using company resources.

그는 회사 자원을 **부적절하게** 사용해서 곤란해졌다.

Sometimes instructions are so confusing that people follow them improperly.

가끔은 안내가 너무 혼란스러워서 사람들이 **잘못** 따르기도 한다.