"impress" بـHindi

• प्रभावित करना

التعريف

किसी की गुणवत्ता, कौशल, व्यवहार या उपलब्धि के कारण किसी पर प्रशंसा, सम्मान या गहरा असर डालना। इसका मतलब किसी के मन पर मजबूत प्रभाव छोड़ना भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह आमतौर पर object लेता है: 'impress someone'. सामान्य पैटर्न हैं: 'impress with', 'be impressed by', 'make a good impression on'. यह अक्सर सकारात्मक होता है, लेकिन नकारात्मक रूप में निराशा दिखा सकता है: 'That didn’t impress me.' इसे 'impose' या 'express' से भ्रमित न करें।

أمثلة

Her piano skills impressed the whole class.

उसकी पियानो बजाने की कला ने पूरी कक्षा को **प्रभावित किया**।

He wants to impress his boss.

वह अपने बॉस को **प्रभावित करना** चाहता है।

That movie did not impress me.

उस फ़िल्म ने मुझे **प्रभावित** नहीं किया।

You don’t need to impress anyone—just be yourself.

तुम्हें किसी को **प्रभावित** करने की ज़रूरत नहीं है—बस जैसे हो वैसे रहो।

I was really impressed by how calm she stayed during the meeting.

मीटिंग के दौरान वह जितनी शांत रही, उससे मैं सचमुच **प्रभावित** हुआ।

A fancy title won’t impress people if your work is poor.

अगर तुम्हारा काम खराब है, तो बड़ा-सा पदनाम लोगों को **प्रभावित** नहीं करेगा।