"importation" بـTurkish
التعريف
Başka bir ülkeden mal veya ürünlerin ülkeye getirilmesi işlemi, genellikle ticaret için yapılır. Daha genel olarak bir şeyin dışarıdan getirilmesini de ifade edebilir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi, ticari ve hukuki alanlarda sıkça kullanılır. 'importation of goods' gibi kalıplarda geçer. İnsan ya da fikir için kullanılmaz.
أمثلة
The importation of cars is regulated by the government.
Araçların **ithalâtı** devlet tarafından denetlenmektedir.
Food importation brings new products to our markets.
Gıda **ithalâtı** pazarımıza yeni ürünler getirir.
There are strict rules about importation of animals.
Hayvanların **ithalâtı** hakkında sıkı kurallar vardır.
Due to high taxes, the importation of electronics has decreased this year.
Yüksek vergiler nedeniyle bu yıl elektronik **ithalâtı** azaldı.
Without proper documents, importation of goods can be delayed at customs.
Gerekli belgeler olmadan malların **ithalâtı** gümrükte gecikebilir.
International agreements have made the importation of medicine much easier.
Uluslararası anlaşmalar, ilaçların **ithalâtını** çok daha kolay hale getirdi.