"implosive" بـSpanish
التعريف
Implosivo describe algo relacionado con la implosión, es decir, que colapsa hacia adentro con fuerza. En lingüística, también se refiere a un tipo de sonido producido al aspirar aire hacia dentro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Implosivo' se usa en contextos científicos, de ingeniería o lingüísticos. En fonética, 'sonido implosivo' es un término técnico. Se opone a 'explosivo', que es hacia fuera. Es poco común en el habla cotidiana.
أمثلة
An implosive sound in language is made by drawing air inward.
Un sonido **implosivo** en el lenguaje se produce al aspirar aire hacia adentro.
The building collapsed in an implosive way, falling inward instead of outward.
El edificio colapsó de manera **implosiva**, cayendo hacia adentro en vez de hacia afuera.
Engineers studied the implosive effects of the submarine accident.
Los ingenieros estudiaron los efectos **implosivos** del accidente del submarino.
The artist created a sculpture that looked like it was frozen in an implosive moment.
El artista creó una escultura que parecía estar congelada en un momento **implosivo**.
If you listen closely, you can hear the implosive consonants in some African languages.
Si escuchas con atención, puedes oír las consonantes **implosivas** en algunas lenguas africanas.
The sudden pressure change caused an implosive collapse underwater.
El cambio repentino de presión provocó un colapso **implosivo** bajo el agua.