"implementation" بـBengali

• বাস্তবায়ন
• প্রয়োগ

التعريف

কোনো পরিকল্পনা, সিদ্ধান্ত বা ব্যবস্থাকে কার্যকরভাবে বাস্তব জীবনে প্রয়োগ করার প্রক্রিয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত সরকার, প্রযুক্তি, বা ব্যবসার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'plan implementation', 'software implementation'। দৈনন্দিন নিজের কোনো কাজের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

أمثلة

The implementation of the new rules starts next week.

নতুন নিয়মের **বাস্তবায়ন** আগামী সপ্তাহে শুরু হবে।

We discussed the implementation of the software.

আমরা সফটওয়্যারের **বাস্তবায়ন** নিয়ে আলোচনা করেছি।

Good implementation is key for success.

ভালো **বাস্তবায়ন** সফলতার জন্য অপরিহার্য।

The project failed because the implementation was rushed.

প্রকল্পটি ব্যর্থ হয়েছে কারণ **বাস্তবায়ন** তাড়াহুড়ো করে করা হয়েছিল।

Do you have a timeline for the implementation of this strategy?

এই কৌশলের **বাস্তবায়ন** এর জন্য আপনার কি সময়রেখা আছে?

Successful implementation often requires teamwork and clear communication.

সফল **বাস্তবায়ন** প্রায়ই দলগত কাজ ও পরিষ্কার যোগাযোগ প্রয়োজন।