"implanted" بـKorean

이식된심어진

التعريف

신체나 마음속 깊은 곳에 어떤 것을 넣거나 주입한 상태를 말합니다. 의료적, 비유적으로 사용됩니다.

주로 의학적 맥락에서 사용하며(예: 'implanted device'), 비유적으로 생각이나 신념이 깊이 자리잡았음을 의미할 수도 있습니다.

A tiny chip was implanted in the dog's neck.

강아지 목에 작은 칩이 **이식되었습니다**.

The artificial tooth was implanted yesterday.

인공치아가 어제 **이식되었습니다**.

A sensor is implanted under the skin for monitoring.

모니터링을 위해 피부 아래에 센서가 **이식됩니다**.

He has a pacemaker implanted in his chest.

그의 가슴에 심박조율기가 **이식되었습니다**.

Some memories feel like they're implanted in your mind forever.

어떤 기억들은 평생 마음속에 **심어진** 것처럼 느껴진다.

Those values were implanted in me from a young age.

이런 가치관들은 어릴 때부터 내 안에 **심어졌습니다**.