"impersonates" بـUrdu

• بھیس بدلنا
• نقل اُتارنا

التعريف

کسی اور کی طرح بننا یا اُس کے انداز، بات چیت یا روپ دھارنا، عموماً تفریح کے لیے یا دھوکہ دینے کے لیے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ اکثر اداکار یا کامیڈین کے بارے میں آتا ہے جب وہ کسی مشہور شخص کی 'نقل اُتارتے' ہیں۔ 'پولیس آفیسر کا بھیس بدلنا' جیسے فراڈ میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'Imitate' سے زیادہ رسمی و سنجیدہ ہوتا ہے، خاص طور پر اگر دھوکہ دہی مقصد ہو۔

أمثلة

He impersonates famous actors on TV.

وہ ٹی وی پر مشہور اداکاروں کی **نقل اُتارتا ہے**۔

She impersonates her teacher for fun.

وہ مزے کے لیے اپنی اُستانی کا **بھیس بدلتی ہے**۔

In the play, he impersonates a king.

ڈرامے میں وہ بادشاہ کا **بھیس بدلتا ہے**۔

He laughs every time his brother impersonates their dad's angry voice.

وہ ہر بار ہنستا ہے جب اُس کا بھائی اُن کے والد کی غصے والی آواز کی **نقل اُتارتا ہے**۔

She often impersonates celebrities at parties to make people laugh.

وہ پارٹیوں میں لوگوں کو ہنسانے کے لیے اکثر مشہور شخصیات کی **نقل اُتارتی ہے**۔

It's a crime if someone impersonates a police officer to trick others.

اگر کوئی دوسروں کو دھوکہ دینے کے لیے پولیس آفیسر کا **بھیس بدلے**، تو یہ جرم ہے۔