"impelled" بـIndonesian
التعريف
Merasa sangat terdorong untuk melakukan sesuatu karena perasaan atau keadaan. Biasanya mencerminkan dorongan dari dalam diri sendiri.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Impelled' lebih formal dan sering muncul dalam bahasa tulis. Bisa dipakai dengan dorongan dari dalam, seperti 'impelled by desire'. Tidak sekuat 'compelled' yang menandakan paksaan lebih besar.
أمثلة
He felt impelled to help the lost child.
Dia merasa **terdorong** untuk membantu anak yang tersesat itu.
She was impelled by curiosity to open the door.
Dia **terdorong** oleh rasa penasaran untuk membuka pintu itu.
The wind impelled the boat forward.
Angin **mendorong** perahu itu ke depan.
Feeling impelled by guilt, he apologized right away.
Karena merasa bersalah, ia langsung **terdorong** untuk meminta maaf.
She was impelled to speak out, even though it was risky.
Dia **terdorong** untuk berbicara, walaupun itu berisiko.
No one impelled him; he volunteered on his own.
Tidak ada yang **mendorong** dia; dia ikut secara sukarela.