"impede" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کو ہونا یا کسی کا آگے بڑھنا مشکل یا سست کر دینا۔ مکمل طور پر نہیں روکتا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی اور تعلیمی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے، مکمل روکنا نہیں بلکہ رفتار سست کرنا یا مشکل پیدا کرنا مراد ہے۔ روزمرہ گفتگو میں 'block' یا 'stop' بہتر ہیں۔
أمثلة
Bad weather can impede travel plans.
خراب موسم سفری منصوبوں میں **رکاوٹ ڈال سکتا ہے**۔
A broken leg will impede your ability to walk.
ٹوٹا ہوا پیر آپ کی چلنے کی صلاحیت میں **رکاوٹ ڈالے گا**۔
Noise can impede students' concentration.
شور طالب علموں کی توجہ میں **روکنا** پیدا کرسکتا ہے۔
Strict regulations sometimes impede innovation in businesses.
سخت قوانین بعض اوقات کاروبار میں جدت کو **روک** دیتے ہیں۔
Don't let fear impede your goals.
خوف کو اپنے مقاصد میں **رکاوٹ نہ بننے دیں**۔
Heavy traffic might impede us from getting there on time.
شدید ٹریفک ہمیں وقت پر پہنچنے میں **رکاوٹ ڈال سکتی ہے**۔