"impassable" بـVietnamese
التعريف
Nếu đường hay lối đi không thể đi qua, nghĩa là bị chặn lại hoặc quá xấu nên không thể đi được hoặc rất khó đi.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
'không thể đi qua' thường dùng cho đường, lối đi bị chắn bởi vật cản, không áp dụng cho tình huống trừu tượng; sắc thái trang trọng hoặc trung tính.
أمثلة
The road was impassable after the heavy snow.
Con đường trở nên **không thể đi qua** sau cơn tuyết lớn.
This path is impassable because of mud.
Lối này **không thể đi qua** vì bùn lầy.
The river became impassable after the storm.
Sau cơn bão, con sông trở nên **không thể đi qua**.
We had to turn back when we hit an impassable stretch of road.
Chúng tôi phải quay lại khi gặp đoạn đường **không thể đi qua**.
After the flood, most of the city’s roads were impassable for days.
Sau trận lũ, hầu hết các con đường trong thành phố đều **không thể đi qua** trong nhiều ngày.
Don't bother taking the shortcut—it’s completely impassable at this time of year.
Đừng cố đi đường tắt – đường này lúc này hoàn toàn **không thể đi qua**.