"impale" بـArabic

• يخترق (بشيء حاد)
• يطعَن

التعريف

طعن أو غرز شيء أو شخص بشيء حاد حتى يخترقه.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة 'impale' رسمية أو أدبية، تُستخدم لوصف مواقف عنيفة أو تاريخية غالبًا مع أشياء حادة. نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي.

أمثلة

The knight tried to impale the dragon with his sword.

حاول الفارس أن **يخترق** التنين بسيفه.

Be careful or you might impale your hand on that sharp stick.

كن حذرًا فقد **تخترق** يدك بهذا العود الحاد.

In some old stories, monsters are impaled to stop them.

في بعض القصص القديمة، يتم **طعن** الوحوش لإيقافهم.

"Watch out! You almost impaled yourself on that broken fence," she warned.

"انتبه! كدت أن **تخترق** بنفسك من ذلك السياج المكسور"، حذّرت.

Don’t run with scissors—you might trip and impale yourself.

لا تركض بالمقص – ربما تتعثر و**تطعن** نفسك.

The piece of glass was sharp enough to impale the apple right through.

كانت قطعة الزجاج حادة بما يكفي لـ**تخترق** التفاحة من الجهة الأخرى.