"immobilized" بـChinese (Traditional)

• 被固定住
• 失去行動能力

التعريف

無法移動或被移動，通常是因為有東西牢牢地將其固定住或阻止其動作。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於醫學、緊急情境或比喻語境（如“被恐懼所困”）。可指人、動物或物體。比“卡住”或“凍住”更正式。常見搭配：“肢體被固定”。

أمثلة

His arm was immobilized after the accident.

他的手臂在事故後被**固定住**了。

The car was immobilized by the snow.

汽車被雪**無法動彈**。

He stood immobilized with fear.

他因恐懼**動彈不得**。

The rescue workers quickly immobilized her leg before moving her.

救援人員在移動她之前迅速將她的腿**固定住**。

The dog was immobilized for surgery to keep it safe and still.

為了安全和保持靜止，手術時狗被**固定住**了。

She felt completely immobilized when she lost her job.

失業後，她感到完全被**困住了**。