"immigration" بـUrdu

• امیگریشن
• ہجرت (ملک میں داخلہ)

التعريف

کسی غیر ملکی ملک میں مستقل طور پر رہنے کے عمل یا اس ادارے کو کہتے ہیں جو ملک میں آنے والوں کی جانچ کرتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘Immigration’ ملک میں آنا ہے، ‘emigration’ ملک سے جانا۔ ایئرپورٹ پر ‘go through immigration’ یعنی امیگریشن چیک سے گزرنا۔ 'immigration policy', 'immigration reform', 'illegal immigration' عام جملے ہیں۔

أمثلة

Immigration has shaped the culture of many countries.

**امیگریشن** نے کئی ملکوں کی ثقافت کو تشکیل دیا ہے۔

We had to wait in line at immigration for over an hour.

ہمیں **امیگریشن** پر ایک گھنٹے سے زائد قطار میں کھڑا ہونا پڑا۔

The country tightened its immigration laws last year.

ملک نے پچھلے سال **امیگریشن** قوانین سخت کر دیے۔

My grandparents' immigration story is one of courage and sacrifice.

میرے دادا دادی کی **امیگریشن** کہانی بہادری اور قربانی کی کہانی ہے۔

Immigration reform remains one of the most divisive political topics in the country.

**امیگریشن** اصلاحات ملک کے سب سے متنازعہ سیاسی موضوعات میں سے ایک ہے۔

She works as an immigration lawyer, helping refugees navigate the legal system.

وہ **امیگریشن** وکیل کے طور پر کام کرتی ہیں، مہاجرین کو قانونی نظام میں رہنمائی دیتی ہیں۔