"immigrate" بـKorean
이민하다
التعريف
태어난 나라를 떠나 다른 나라에 영구적으로 거주하기 위해 들어가는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'이민하다'는 다른 나라로 들어가서 정착하는 의미로, 'emigrate'(출국), 'migrate'(일반적으로 이동)와 다르다. 주로 공식, 행정적 맥락에서 쓰며 'immigrate to', 'immigrated from... to...'처럼 사용한다.
أمثلة
My family will immigrate to Canada next year.
우리 가족은 내년에 캐나다로 **이민할** 것이다.
People often immigrate for better job opportunities.
많은 사람들이 더 좋은 일자리를 위해 **이민한다**.
She wants to immigrate to Australia.
그녀는 호주로 **이민하고** 싶어 한다.
My grandparents immigrated from Italy to the United States in the 1950s.
우리 조부모님은 1950년대에 이탈리아에서 미국으로 **이민했다**.
If you want to immigrate here, you need to apply for a visa.
여기로 **이민** 오고 싶다면 비자를 신청해야 한다.
Many students immigrate for education and decide to stay after graduating.
많은 학생들이 유학을 위해 **이민하고** 졸업 후에 남기로 결정한다.