"immersion" بـBengali
التعريف
নিমজ্জন বা সম্পৃক্ততা মানে হচ্ছে কোনো কিছুর মধ্যে পুরোপুরি জড়িয়ে পড়া বা যুক্ত হয়ে যাওয়া, যেমন একটি ভাষা শেখার জন্য সেই পরিবেশে থাকা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত ভাষা শেখা বা শিক্ষা প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'language immersion', 'cultural immersion'. এখানে অংশগ্রহণ সম্পূর্ণ থাকতে হয়।
أمثلة
He learned French through immersion in Paris.
সে প্যারিসে **নিমজ্জন** পদ্ধতিতে ফরাসি শিখেছে।
The school has an immersion program for new students.
স্কুলে নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য একটি **নিমজ্জন** প্রোগ্রাম আছে।
Immersion in water is part of this experiment.
এই পরীক্ষার অংশ হিসেবে পানিতে **নিমজ্জন** করা হয়।
Language immersion helped me become fluent much faster.
ভাষার **নিমজ্জন** আমাকে অনেক দ্রুত সাবলীল হতে সাহায্য করেছে।
Full immersion is tough at first, but you adapt quickly.
পূর্ণ **নিমজ্জন** শুরুতে কঠিন, কিন্তু তাড়াতাড়ি মানিয়ে নিতে পারো।
Travel lets you experience real cultural immersion.
ভ্রমণ আপনাকে প্রকৃত সাংস্কৃতিক **নিমজ্জন** অভিজ্ঞতা নিতে দেয়।