"illusive" بـUrdu

• فریب دہ
• خیالی

التعريف

ایسی کسی چیز کو بیان کرتا ہے جو حقیقت میں نہ ہو اور صرف دکھائی یا محسوس ہوتی ہو، یعنی دھوکا دینے والی یا خیالی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘illusive’ ایک رسمی اور کم استعمال ہونے والا لفظ ہے؛ اسے ‘elusive’ کے ساتھ نہ ملائیں (جو حاصل کرنا مشکل ہو). عام طور پر ‘خواب’، ‘امید’ یا ‘ظاہر’ کے ساتھ آتا ہے.

أمثلة

The treasure map led to an illusive island.

خزانے کا نقشہ ایک **فریب دہ** جزیرے تک لے گیا۔

He chased an illusive dream of fame.

وہ شہرت کے **خیالی** خواب کے پیچھے بھاگتا رہا۔

The beauty of the lake was almost illusive in the morning fog.

جھیل کی خوبصورتی صبح کی دھند میں تقریباً **فریب دہ** تھی۔

Success can be illusive if you only look at appearances.

اگر آپ صرف ظاہر دیکھیں تو کامیابی **فریب دہ** ہو سکتی ہے۔

For years, peace between the countries remained illusive.

کئی برسوں تک ممالک کے درمیان امن **خیالی** رہا۔

Happiness isn’t as illusive as you might think—sometimes, it’s in small moments.

خوشی اتنی **فریب دہ** نہیں جتنی آپ سوچتے ہیں—کبھی کبھی چھوٹے لمحوں میں مل جاتی ہے۔