"illusive" بـIndonesian
التعريف
Menggambarkan sesuatu yang tampak nyata, padahal sebenarnya palsu atau menipu persepsi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘Illusive’ bersifat formal dan jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari; sering tampak dalam tulisan/cerita. Jangan bingung dengan ‘elusive’ (sulit diraih). Dipakai dengan ‘mimpi’, ‘harapan’, atau ‘penampilan’ (‘illusive dream’).
أمثلة
The treasure map led to an illusive island.
Peta harta membawa ke sebuah pulau yang **semu**.
He chased an illusive dream of fame.
Dia mengejar mimpi **semu** tentang ketenaran.
The beauty of the lake was almost illusive in the morning fog.
Keindahan danau tampak hampir **menipu** dalam kabut pagi.
Success can be illusive if you only look at appearances.
Keberhasilan bisa jadi **menipu** jika hanya melihat dari luar.
For years, peace between the countries remained illusive.
Selama bertahun-tahun, perdamaian antarnegara tetap **semu**.
Happiness isn’t as illusive as you might think—sometimes, it’s in small moments.
Kebahagiaan tidak se-**semu** yang kamu kira—kadang tersembunyi dalam momen-momen kecil.