"illusion" بـHindi

• भ्रम
• माया
• दृष्टिभ्रम

التعريف

Illusion वह चीज़ है जो सच या वास्तविक लगती है, लेकिन वास्तव में वैसी नहीं होती। यह आँखों का धोखा भी हो सकता है, या किसी स्थिति के बारे में गलत धारणा भी।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी और औपचारिक दोनों तरह के संदर्भों में आता है। आम संयोजन हैं 'optical illusion' और 'the illusion of control'। इसे 'delusion' से न मिलाएँ; वह आमतौर पर कहीं ज़्यादा गहरी, अक्सर मनोवैज्ञानिक प्रकार की गलत मान्यता को दर्शाता है।

أمثلة

The picture creates an illusion of movement.

यह तस्वीर गति का **भ्रम** पैदा करती है।

For a moment, I had the illusion that someone was in the room.

एक पल के लिए मुझे यह **भ्रम** हुआ कि कमरे में कोई है।

The desert heat can cause an illusion of water far away.

रेगिस्तान की गर्मी दूर पानी होने का **भ्रम** पैदा कर सकती है।

He gave us the illusion that everything was under control.

उसने हमें यह **भ्रम** दिया कि सब कुछ नियंत्रण में है।

Social media can create the illusion that everyone else is happier than you.

सोशल मीडिया यह **भ्रम** पैदा कर सकता है कि बाकी सब लोग तुमसे ज़्यादा खुश हैं।

Losing that job shattered his illusion of security.

उस नौकरी के चले जाने से उसकी सुरक्षा की **माया** टूट गई।