"illegal" بـUrdu
التعريف
جو قانون کے مطابق ممنوع ہو یا جس کی قانون میں اجازت نہ ہو۔ کسی کام، چیز یا صورتحال کو بیان کرتا ہے جو قانون کے خلاف ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
قانونی سیاق، خبروں اور عام گفتگو میں آتا ہے: 'غیر قانونی پارکنگ', 'غیر قانونی دوا', 'غیر قانونی سرگرمی'۔ 'غلط' یا 'برا' سے زیادہ قانونی اور مضبوط معنی رکھتا ہے۔ کسی شخص کو 'غیر قانونی' کہنے کے بجائے 'دستاویزات کے بغیر تارک وطن' کہنا بہتر ہے۔
أمثلة
It is illegal to park here.
یہاں گاڑی کھڑی کرنا **غیر قانونی** ہے۔
Selling fake medicine is illegal.
جعلی دوا بیچنا **غیر قانونی** ہے۔
They were caught using illegal copies of the software.
وہ سافٹ ویئر کی **غیر قانونی** نقلیں استعمال کرتے ہوئے پکڑے گئے۔
Yeah, it's cheap, but that doesn't mean it's not illegal.
ہاں، یہ سستا ہے، لیکن اس کا یہ مطلب نہیں کہ یہ **غیر قانونی** نہیں ہے۔
Downloading movies from that site is probably illegal.
اس سائٹ سے فلمیں ڈاؤن لوڈ کرنا شاید **غیر قانونی** ہے۔
They got in trouble for illegal dumping near the river.
انہوں نے دریا کے قریب **غیر قانونی** کچرا پھینکنے کی وجہ سے مشکل میں پڑ گئے۔