"ilk" بـArabic
التعريف
تعني 'ilk' نوعًا أو صنفًا من شيء ما، خاصة عندما تكون الأشياء أو الأشخاص مجموعين بناءً على صفات مشتركة. الكلمة قديمة وتستخدم غالبًا بإيحاء سلبي أو انتقادي بسيط.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
'Ilk' كلمة رسمية أو أدبية وتستخدم غالبًا في الكتابة. تُستخدم كثيرًا مع عبارة 'of that ilk' للدلالة على فئة ما وبنبرة سلبية أحيانًا. لا يُفضل استخدامها في وصف الأشخاص إلا إذا كان القصد السخرية أو الازدراء.
أمثلة
Only people of her ilk were invited to the club.
فقط أشخاص من **نوعها** دُعوا إلى النادي.
He doesn’t like politicians of that ilk.
هو لا يحب السياسيين من ذلك **الصنف**.
I have never seen his ilk before.
لم أرَ من **نوعه** من قبل.
You can’t trust those salespeople—they’re all of the same ilk.
لا يمكنك الوثوق بهؤلاء البائعين—كلهم من نفس **الصنف**.
Writers of his ilk usually become very successful.
الكتّاب من **نوعه** عادة ما يحققون نجاحًا كبيرًا.
I don’t want to be associated with that ilk ever again.
لا أريد الارتباط بذلك **الصنف** مرة أخرى أبدًا.