"ignorance is no excuse" بـBengali

অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়

التعريف

আপনি কোনো নিয়ম বা আইনের ব্যাপারে জানতেন না বলে তা ভঙ্গের দায় থেকে মুক্তি পাবেন না।

বেশিরভাগ সময় আনুষ্ঠানিক বা আইনগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'আইনের অজ্ঞাতা অজুহাত নয়' বলাও প্রচলিত। কথ্য ভাষায় ব্যবহারের চল কম।

Ignorance is no excuse if you break the law.

আপনি যদি আইন ভঙ্গ করেন, **অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**।

The teacher said, 'Ignorance is no excuse' for not doing your homework.

শিক্ষক বলেছিলেন, '**অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**' তোমার কাজ না করার জন্য।

You should have learned the rules; ignorance is no excuse.

তোমার নিয়ম শিখে নেয়া উচিত ছিল; **অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**।

The judge reminded everyone that ignorance is no excuse when it comes to following the law.

বিচারক সবাইকে মনে করিয়ে দিলেন যে আইন মানার ব্যাপারে **অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**।

You can't just say you didn't know—ignorance is no excuse in this situation.

তুমি শুধু বলতে পারো না যে জানো না—এই পরিস্থিতিতে **অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**।

I've told you before: ignorance is no excuse, so make sure to ask if you're unsure.

আমি আগেও বলেছি: **অজ্ঞতা কোন অজুহাত নয়**, তাই নিশ্চয়ই কিছু না জানলে জিজ্ঞেস করবে।