"if you must" بـUrdu

اگر واقعی کرنا ہے

التعريف

یہ تب کہا جاتا ہے جب آپ ہلکی سی ناراضگی یا غیر رضا مندی کے ساتھ اجازت دیتے ہیں، جب کسی کام کو ضروری سمجھا جاتا ہو۔

عام طور پر ہلکی سی آہ بھر کر یا ناراضگی سے کہا جاتا ہے۔ زیادہ استعمال پر دوسروں کو ناگوار لگ سکتا ہے۔

If you must, you can borrow my pen.

**اگر واقعی کرنا ہے**، میرا قلم لے لو۔

If you must, eat another cookie.

**اگر واقعی کرنا ہے**، ایک اور کوکی کھالو۔

If you must, tell him the news tomorrow.

**اگر واقعی کرنا ہے**، کل اسے خبر دے دینا۔

Fine, if you must, go ahead, but don’t say I didn’t warn you.

ٹھیک ہے، **اگر واقعی کرنا ہے** تو کرلو، لیکن بعد میں یہ نہ کہنا کہ میں نے خبردار نہیں کیا۔

If you must stay out late, at least send me a text.

**اگر واقعی کرنا ہے** دیر تک باہر رہو، کم از کم مجھے پیغام بھیج دینا۔

Honestly, if you must complain, do it quietly.

سچ کہوں، **اگر واقعی کرنا ہے** تو شکایت خاموشی سے کرو۔