"if so" بـChinese (Traditional)

• 如果是這樣

التعريف

用來指剛剛提到的一種可能性，意思是「如果是那樣」或「如果那是真的」。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'If so' 較為正式或中性，用於避免重複之前提到的資訊。常見於書面語和禮貌場合。不要與 'if not'（相反意思）混淆。一般放於句首或句中，接在前述敘述或問題之後。

أمثلة

Are you coming to the party? If so, I'll see you there.

你會去參加聚會嗎？**如果是這樣**，那我們就見面吧。

The store may close early tonight. If so, we need to hurry.

商店今晚可能會早關門。**如果是這樣**，我們得快點。

It looks like rain. If so, we'll stay home.

看起來要下雨了。**如果是這樣**，我們就在家裡待著。

You’ve already finished your project? If so, that’s impressive!

你已經完成專案了？**如果是這樣**，那真厲害！

We might get a bonus this year. If so, let’s celebrate together.

今年我們可能會拿到獎金。**如果是這樣**，我們一起慶祝吧。

Is Sarah your sister? If so, I met her at the concert last week.

Sarah是你妹妹嗎？**如果是這樣**，我上週在音樂會上見過她。