"if needs be" بـTurkish

gerekirseihtiyaç olursa

التعريف

Bu ifade, ancak gerçekten gerekirse bir şey yapılacağını anlatan resmî ya da eski tarz bir ifadedir.

Daha çok resmî yazışmalarda veya duyurularda geçer, günlük dilde 'gerekirse' veya 'lazım olursa' tercih edilir.

We will call you if needs be.

Gerekirse sizi ararız.

You can stay late if needs be.

Gerekirse geç kalabilirsin.

We’ll use a taxi if needs be.

Gerekirse taksi kullanırız.

If needs be, I can bring extra chairs for the meeting.

Gerekirse, toplantı için fazladan sandalye getirebilirim.

We’ll fix the problem ourselves, if needs be.

Gerekirse sorunu kendimiz çözeriz.

If needs be, we can postpone the deadline.

Gerekirse, son teslim tarihini erteleyebiliriz.