"if need be" بـKorean
필요하다면
التعريف
이 표현은 반드시 필요할 경우에만 어떤 일을 하겠다는 뜻입니다. 즉, 필요하면 행동하겠다는 의지를 나타냅니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적이거나 격식을 차린 상황에서 사용합니다. 'if necessary'로 바꿔 쓸 수 있습니다.
أمثلة
We can meet again tomorrow, if need be.
**필요하다면** 내일 다시 만날 수 있어요.
I will stay late at work if need be.
**필요하다면** 야근할게요.
You can call me tonight if need be.
**필요하다면** 오늘 밤에 전화해도 돼요.
If need be, we’ll take a taxi to get there faster.
**필요하다면** 더 빨리 가려고 택시 탈 수도 있어요.
There are extra chairs, if need be.
**필요하다면** 여분의 의자가 있어요.
We can switch to another plan, if need be.
**필요하다면** 다른 계획으로 바꿀 수 있어요.