"idolizes" بـUrdu

• پرستش کرنا
• مثالی بنانا

التعريف

کسی کو یا کسی چیز کو اتنا زیادہ پسند کرنا یا اس سے محبت کرنا کہ اسے مثالی یا دیوتا کی طرح سمجھنا۔ اکثر اس میں حد سے زیادہ یا غیرحقیقی عقیدت شامل ہوتی ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ تب استعمال ہوتا ہے جب جذبات بہت شدید ہوں، جیسے مشہور شخصیات، والدین یا کسی آدرش کے لیے۔ معمولی پسندیدگی کے لیے نہ استعمال کریں؛ اس میں حد سے زیادہ اور اکثر غیرتنقیدی عقیدت کا پہلو ہوتا ہے۔

أمثلة

She idolizes her older sister and tries to copy everything she does.

وہ اپنی بڑی بہن کی **پرستش کرتی ہے** اور ہر بات میں اس کی نقل کرتی ہے۔

Many young people idolize pop stars and athletes.

بہت سے نوجوان پاپ اسٹارز اور کھلاڑیوں کی **پرستش کرتے ہیں**۔

He idolizes his father and wants to be just like him.

وہ اپنے والد کو **پرستش کرتا ہے** اور بالکل اُن جیسا بننا چاہتا ہے۔

My little brother absolutely idolizes our soccer coach—he talks about him all the time.

میرا چھوٹا بھائی ہمارے فٹ بال کوچ کی **پرستش کرتا ہے**—وہ ہر وقت اس کا ذکر کرتا رہتا ہے۔

She idolizes her favorite actress to the point of modeling her style and haircut after her.

وہ اپنی پسندیدہ اداکارہ کی اس حد تک **پرستش کرتی ہے** کہ اُس کا انداز اور بالوں کی کٹنگ تک اختیار کر لیتی ہے۔

You shouldn’t put anyone on a pedestal and idolize them—they’re human just like you.

آپ کو کسی کو دیوتا بنا کر **پرستش نہیں کرنا چاہئے**—وہ بھی آپ کی طرح انسان ہیں۔