"idealizes" بـChinese (Traditional)

• 理想化

التعريف

把某人或某事看作比實際更完美或理想。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於較正式用語，常用於心理學、感情關係等（如“理想化伴侶”）。通常帶有不切實際的期待，語氣多帶負面。

أمثلة

She idealizes her best friend and thinks he can do no wrong.

她**理想化**她最好的朋友，覺得他不會犯錯。

He always idealizes people he admires.

他總是**理想化**他敬仰的人。

The media often idealizes certain celebrities.

媒體經常**理想化**一些名人。

When she talks about her childhood, she really idealizes it.

她談起童年時，總是把它**理想化**。

He idealizes his job, but it's not all that great in reality.

他**理想化**自己的工作，但實際上沒有那麼好。

People often idealize relationships at the beginning and overlook problems.

人們在戀愛初期常常**理想化**關係，忽略問題。