"i didn't hear you" بـSpanish
التعريف
Una forma educada de decir que no captaste lo que la otra persona dijo, generalmente por ruido, distancia o distracción.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa mucho en conversaciones cotidianas para pedir que repitan algo. Es más educado que solo decir '¿Qué?'. Puedes empezar con 'Perdón' o 'Disculpa' para sonar aún más amable.
أمثلة
I didn't hear you, can you say that again?
**No te escuché**, ¿puedes repetirlo?
Sorry, I didn't hear you.
Perdón, **no te escuché**.
I didn't hear you because the music was too loud.
**No te escuché** porque la música estaba muy alta.
Oh, I didn't hear you come in.
Ah, **no te escuché** entrar.
Could you repeat that? I didn't hear you the first time.
¿Puedes repetir eso? **No te escuché** la primera vez.
I didn't hear you—were you talking to me?
**No te escuché**, ¿me estabas hablando a mí?