"i can accept that" بـBengali

• আমি সেটা মেনে নিতে পারি
• আমি সেটা মানতে পারি

التعريف

কেউ একটি প্রস্তাব, মতামত বা পরিস্থিতি একেবারে পছন্দ না করলেও সম্মত বা তা সহ্য করার ইচ্ছা প্রকাশ করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি সৌজন্যমূলক ও নিরপেক্ষ, প্রায়শই আলোচনায় ব্যবহৃত হয় যখন আপনি কোনো প্রস্তাবে আপত্তি না জানিয়ে সম্মতি দেন। 'That's fair' বা 'I can live with that' এর মতো অর্থবোধক।

أمثلة

I can accept that, even if it's not perfect.

এটা পরিপূর্ণ না হলেও, **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।

If you need more time, I can accept that.

তোমার আরও সময় দরকার? **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।

You want to change the plan? I can accept that.

তুমি পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে চাও? **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।

I’d prefer something else, but I can accept that.

আমার অন্য কিছু পছন্দ, তবে **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।

As long as everyone agrees, I can accept that.

যতক্ষণ সবাই রাজি হয়, **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।

It’s not my first choice, but I can accept that if it makes things easier.

এটা আমার প্রথম পছন্দ না, তবে জিনিস সহজ হলে **আমি সেটা মেনে নিতে পারি**।