"i believe we've met" بـKorean
우리 만난 적이 있는 것 같아요
التعريف
상대방을 예전에 본 적이 있는 것 같지만 확실하지 않을 때 인사나 소개할 때 예의 있게 쓰는 표현입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
비즈니스, 네트워킹 등에서 자주 쓰이며, 이름이 기억나지 않을 때에도 쓸 수 있습니다.
أمثلة
I believe we've met before at the Christmas party.
우리는 전에 크리스마스 파티에서 **만난 적이 있는 것 같아요**.
I believe we've met at a conference last year.
우리 작년에 컨퍼런스에서 **만난 적이 있는 것 같아요**.
Excuse me, I believe we've met.
실례지만, 우리 **만난 적이 있는 것 같아요**.
I believe we've met—was it at Mike's barbecue?
우리 **만난 적이 있는 것 같아요**—마이크 바비큐에서였나요?
I believe we've met somewhere, but I can’t recall where.
우리 **만난 적이 있는 것 같아요** 어디선가, 그런데 어디였는지 기억이 안 나요.
Hi, I believe we've met—I'm Alex.
안녕하세요, 우리 **만난 적이 있는 것 같아요**—저는 알렉스입니다.