"i've heard so much about you" بـBengali
التعريف
এটি একটি নম্র ও বন্ধুত্বপূর্ণ বাক্য, যখন আপনি কাউকে প্রথমবারের মতো দেখছেন এবং তাকে জানিয়ে দিচ্ছেন যে, আপনি তার সম্পর্কে আগে থেকেই অনেক কথা শুনেছেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বন্ধু বা সহকর্মীদের মাধ্যমে পরিচয় হলে খুব ব্যবহারিক। সাধারণত ইতিবাচক মন্তব্যের সাথে বলা হয়। 'Nice to meet you' এর মতো, তবে এটি ইঙ্গিত দেয় আপনি আগেই কিছু জানেন।
أمثلة
I've heard so much about you from Sarah.
আমি **আপনার সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি** সারাহর কাছ থেকে।
I've heard so much about you. It's nice to finally meet you.
**আমি আপনার সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি**। অবশেষে দেখা হলো, ভালো লাগলো।
Wow, I've heard so much about you from my coworkers.
বাহ, আমার সহকর্মীদের কাছ থেকে **আপনার সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি**।
I've heard so much about you—all good things, I promise!
**আমি আপনার সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি**—সব ভালো কথা, কথা দিচ্ছি!
I've heard so much about you that I feel like we already know each other.
**আমি আপনার সম্পর্কে এত কিছু শুনেছি** যে মনে হচ্ছে আমরা আগেই একে অপরকে চিনি।
Hey, I've heard so much about you over the years!
এই কয়েক বছরে **আমি আপনার সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি**!