"i'm with you" بـUrdu
میں تمہارے ساتھ ہوںمیں تمہاری حمایت کرتا ہوںمیں تمہارے ساتھ کھڑا ہوں
التعريف
یہ غیر رسمی انداز میں کسی کی حمایت، ہمدردی یا متفق ہونے کا اظہار ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ گفتگو یا غیر رسمی پیغامات کیلئے موزوں ہے، اس میں زیادہ تر اخلاقی یا رائے کی حمایت مراد ہے، نہ کہ جسمانی موجودگی۔
أمثلة
Don't worry, I'm with you.
فکر نہ کرو، **میں تمہارے ساتھ ہوں**۔
If you need help, I'm with you.
اگر تمہیں مدد چاہیے، **میں تمہارے ساتھ ہوں**۔
I'm with you on this decision.
اس فیصلے میں **میں تمہاری حمایت کرتا ہوں**۔
Whatever happens, I'm with you all the way.
جو بھی ہو، **میں ہر حال میں تمہارے ساتھ ہوں**۔
You can count on me—I'm with you 100%.
مجھ پر بھروسہ رکھو—**میں سو فیصد تمہارے ساتھ ہوں**۔
We may not agree on everything, but I'm with you on this.
ہر بات پر متفق نہیں ہیں، مگر اس معاملے میں **میں تمہارے ساتھ ہوں**۔