"i'm telling you" بـHindi

मैं सच कह रहा हूँमैं आपको बता रहा हूँ

التعريف

यह अभिव्यक्ति बताती है कि आप सच बोल रहे हैं या वास्तव में बात को ज़ोर दे रहे हैं।

असामान्य वाक्यांश, बोलीचाल में इस्तेमाल होता है। जब आप बात पर बल देना चाहें या ज़िद दिखाना चाहें। औपचारिक लेखन में इस्तेमाल न करें।

I'm telling you, it's going to rain today.

**मैं सच कह रहा हूँ**, आज बारिश होगी।

I'm telling you, this place has the best pizza.

**मैं आपको बता रहा हूँ**, यहाँ की पिज्जा सबसे अच्छी है।

I'm telling you, we should leave now.

**मैं आपको बता रहा हूँ**, हमें अभी निकलना चाहिए।

I'm telling you, he didn't mean to do it.

**मैं सच कह रहा हूँ**, उसने जानबूझकर नहीं किया।

Why won't you believe me? I'm telling you, I'm not lying!

तुम क्यों नहीं मानते? **मैं सच कह रहा हूँ**, मैं झूठ नहीं बोल रहा!

I'm telling you, that movie will blow your mind.

**मैं आपको बता रहा हूँ**, वो फ़िल्म आपको हैरान कर देगी।