"i'm only looking" بـUrdu

میں صرف دیکھ رہا ہوں

التعريف

دکان میں اگر عملہ مدد کی پیشکش کرے تو یہ ایک مؤدبانہ طریقہ ہے بتانے کا کہ آپ صرف چیزیں دیکھ رہے ہیں اور فی الحال کچھ خریدنے کا ارادہ نہیں رکھتے۔

دکان میں اسٹاف سے بات کرتے ہوئے استعمال کریں؛ بہت مؤدبانہ طریقہ ہے۔ ویسے استعمال نہ کریں۔

I'm only looking, thank you.

**میں صرف دیکھ رہا ہوں**، شکریہ۔

The salesperson asked if I needed help, but I'm only looking.

سیلز پرسن نے پوچھا کہ کیا مجھے مدد چاہیے، لیکن **میں صرف دیکھ رہا ہوں**۔

If someone comes over, just say, 'I'm only looking.'

اگر کوئی آ جائے تو بس کہنا، '**میں صرف دیکھ رہا ہوں**'۔

Oh, no worries—I'm only looking, but I'll let you know if I need anything.

اوہ، فکر نہ کریں—**میں صرف دیکھ رہا ہوں**، اگر ضرورت ہوئی تو بتا دوں گا۔

People keep asking if I want help—I'm only looking, seriously!

لوگ بار بار پوچھ رہے ہیں کہ کیا مجھے مدد چاہیے—**میں صرف دیکھ رہا ہوں**، سنجیدگی سے!

Whenever I go shopping, I usually tell them, 'I'm only looking,' so they don't follow me around.

جب بھی میں خریداری کے لیے جاتا ہوں، عام طور پر کہتا ہوں '**میں صرف دیکھ رہا ہوں**' تاکہ وہ میرے پیچھے نہ آئیں۔