"i'm not kidding" بـUrdu

میں مذاق نہیں کر رہامیں سنجیدہ ہوں

التعريف

کسی بات کو سنجیدگی اور سچائی سے کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، مذاق نہ ہو۔

روزمرہ بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کوئی بات ناقابلِ یقین ہو۔ 'میں سنجیدہ ہوں' یا 'کوئی مذاق نہیں' بھی کہا جا سکتا ہے۔

I'm not kidding, the test is really tomorrow!

**میں مذاق نہیں کر رہا**، واقعی کل امتحان ہے!

I'm not kidding, this pizza is the best I have tasted.

**میں مذاق نہیں کر رہا**، یہ پیزا سب سے بہترین ہے جو میں نے کھایا۔

I'm not kidding, you won the prize!

**میں مذاق نہیں کر رہا**، تم نے انعام جیت لیا ہے!

Seriously, I'm not kidding about meeting the celebrity yesterday.

سچ بتا رہا ہوں، کل میں ایک مشہور شخصیت سے ملا تھا—**میں مذاق نہیں کر رہا**.

I'm not kidding—if you hurry, you might catch the last train.

**میں مذاق نہیں کر رہا**—اگر آپ جلدی کریں تو آخری ٹرین پکڑ سکتے ہیں۔

That price is real—I'm not kidding.

یہ قیمت بالکل اصلی ہے—**میں مذاق نہیں کر رہا**۔