"i'm awful at names" بـUrdu
التعريف
یہ کہنے کا ایک غیر رسمی انداز ہے کہ آپ دوسروں کے نام یاد رکھنے میں مشکل محسوس کرتے ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ جملہ غیر رسمی صورتحال میں، نام بھول جانے پر معذرت یا وضاحت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'I'm terrible with names' بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ زیادہ تر سماجی مواقع پر بولا جاتا ہے۔
أمثلة
I'm awful at names, so please remind me if I forget.
**میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں**، اس لیے اگر میں بھول جاؤں تو یاد دلا دیں۔
Sorry, I'm awful at names. What was your name again?
معاف کیجئے گا، **میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں**۔ آپ کا نام کیا تھا؟
I'm awful at names, but I never forget a face.
**میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں**، لیکن میں کبھی کسی کا چہرہ نہیں بھولتا۔
Ugh, I'm awful at names—I forget them the moment I hear them!
اف، **میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں** — سنتے ہی بھول جاتا ہوں!
Honestly, I'm awful at names but great with details about people.
سچ کہوں تو، **میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں** لیکن لوگوں کی تفصیلات بہت اچھی طرح یاد رکھتا ہوں۔
If I mix up your name, it's because I'm awful at names—no offense!
اگر میں آپ کا نام غلط کہہ دوں تو اس کی وجہ یہ ہے کہ **میں نام یاد رکھنے میں بہت خراب ہوں** — برا مت منائیے گا!