"i'll drink to that" بـRussian

Я за это выпьюПодниму бокал за это

التعريف

Когда кто-то высказывает мнение или хорошую новость, так выражают согласие и поднимают бокал в знак поддержки или празднования.

Выражение неформальное; употребляется в компании, на вечеринках или в шутку. Можно сказать даже без алкоголя.

I'll drink to that!

**Я за это выпью**!

You got a new job? I'll drink to that.

Ты получил новую работу? **Я за это выпью**.

Here's to good health—I'll drink to that.

За здоровье — **Я за это выпью**.

If you think the weekend should be longer, I'll drink to that.

Если думаешь, что выходные должны быть длиннее, **я за это выпью**.

"World peace sounds great." "I'll drink to that!"

"Мир во всем мире — это здорово." "**Я за это выпью**!"

"To friends who always help—I'll drink to that!"

"За друзей, всегда готовых помочь — **Я за это выпью**!"