"hysterics" بـKorean
히스테리발작적인 웃음(또는 울음)
التعريف
극도의 감정으로 인해 웃거나 우는 것을 스스로 조절하지 못하는 상태입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'in hysterics'는 주로 과하게 웃는 상황에 쓰이며, 때로는 통제 불가능한 울음이나 당황함을 나타낼 때도 있습니다. 일상적이고 과장된 반응에 많이 쓰입니다.
أمثلة
She burst into hysterics when she heard the joke.
그녀는 농담을 듣고 **히스테리**에 빠졌다.
He was in hysterics after watching the comedy.
그는 코미디를 보고 **히스테리**에 빠졌다.
The children were in hysterics during the puppet show.
아이들은 인형극을 보며 **히스테리**에 빠졌다.
My sister was in hysterics after I slipped on the ice.
내가 얼음에 넘어지자 내 동생은 **히스테리**에 빠졌다.
'Calm down, you're in hysterics!' the teacher said as the class laughed uncontrollably.
'진정해, 너희들 지금 **히스테리** 상태야!' 선생님이 모두 웃자 말했다.
She went into hysterics when she lost her phone at the concert.
콘서트에서 휴대폰을 잃어버리자 그녀는 **히스테리**에 빠졌다.