"hyperactivity" بـChinese (Traditional)

• 多動症
• 活動過度

التعريف

多動症是指一個人異常活躍或坐立不安，經常比一般人更常移動或說話。這種情況常見於兒童，但像ADHD一樣，任何年齡層的人都可能受到影響。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「多動症」多用於醫學或教育場合，尤其和ADHD（注意力不足過動症）有關。不是指平常的精力旺盛。常見搭配：「多動症的症狀」、「治療多動症」。避免和「活動力」或「嗨」(口語)混淆。

أمثلة

Some children show signs of hyperactivity in school.

有些孩子在學校出現**多動症**的跡象。

Doctors can help manage hyperactivity with therapy or medicine.

醫生可以透過治療或藥物幫助管理**多動症**。

Hyperactivity sometimes makes it hard to focus on homework.

**多動症**有時會讓人難以專心做作業。

His constant hyperactivity kept teachers on their toes all day.

他持續的**多動症**讓老師們整天都很注意。

People often confuse natural energy with hyperactivity, but they aren't the same.

人們常常將自然的精力和**多動症**混淆，但兩者並不相同。

Managing hyperactivity can be challenging for both kids and parents.

管理**多動症**對孩子和家長來說都很有挑戰性。