"hymnals" بـKorean

찬송가집

التعريف

예배나 종교 행사에서 부르는 찬송가가 담긴 책.

주로 교회에서 공식적으로 사용하는 찬송가 책을 의미합니다. 'church hymnals', 'open your hymnals' 등의 표현과 함께 자주 쓰입니다. 'hymns'(곡 자체)와는 구분하세요.

The choir took out their hymnals before the service began.

성가대는 예배가 시작되기 전에 **찬송가집**을 꺼냈다.

Please turn to page 45 in your hymnals.

여러분의 **찬송가집** 45쪽을 펴세요.

The church bought new hymnals for Sunday worship.

교회는 주일 예배를 위해 새 **찬송가집**을 구입했다.

Kids often flip through the hymnals looking for their favorite song before services start.

아이들은 예배 시작 전에 좋아하는 곡을 찾으려고 **찬송가집**을 뒤적인다.

"Did you see the new hymnals? The covers look beautiful!"

"새 **찬송가집** 봤어? 표지가 정말 예뻐!"

Some hymnals include both traditional and modern songs.

일부 **찬송가집**에는 전통곡과 현대곡이 모두 들어 있다.