"hydrogenated" بـBengali
التعريف
এটি এমন কিছু বোঝায়, যেমন তেল বা চর্বি, যার সাথে হাইড্রোজেন রাসায়নিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে যোগ করা হয়েছে। সাধারণত এটি উপাদানকে আরও শক্ত বা স্থিতিশীল করতে করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত খাদ্য ও পুষ্টি সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'hydrogenated oils' বা 'partially hydrogenated fats'। স্বাস্থ্যের দিক থেকে, এই ধরনের চর্বিতে ট্রান্স ফ্যাট থাকতে পারে। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
This margarine is made with hydrogenated oils.
এই মার্জারিন **হাইড্রোজেনযুক্ত** তেল দিয়ে তৈরি।
Avoid foods with hydrogenated fat for better health.
আরও ভালো স্বাস্থ্যের জন্য **হাইড্রোজেনযুক্ত** চর্বিযুক্ত খাবার এড়িয়ে চলুন।
Butter does not contain hydrogenated oils.
মাখনে **হাইড্রোজেনযুক্ত** তেল নেই।
A lot of processed snacks are packed with hydrogenated fats you might want to avoid.
অনেক প্রক্রিয়াজাত স্ন্যাকে **হাইড্রোজেনযুক্ত** চর্বি থাকে, যা আপনাকে এড়ানো উচিত।
Check the label to see if any hydrogenated ingredients are listed.
লেবেলে দেখুন, কোনো **হাইড্রোজেনযুক্ত** উপাদান আছে কি না।
Nowadays, most brands avoid using hydrogenated oils because of health risks.
এখন বেশিরভাগ ব্র্যান্ড স্বাস্থ্যঝুঁকি এড়াতে **হাইড্রোজেনযুক্ত** তেল ব্যবহার করে না।