"hydrocortisone" بـJapanese

• ヒドロコルチゾン

التعريف

ヒドロコルチゾンは、肌の炎症やアレルギーによる腫れや赤み、かゆみを和らげる薬です。主にクリームや軟膏、時には錠剤として使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「ヒドロコルチゾン」は主にかゆみや湿疹など皮膚のトラブルに塗り薬として使います。重い場合は飲み薬や注射の場合もあります。弱いものは薬局でも買えますが、強いタイプは処方箋が必要です。「コルチゾン」と区別して使いましょう。

أمثلة

You can buy hydrocortisone cream at the pharmacy.

薬局で**ヒドロコルチゾン**クリームを買えます。

My doctor gave me hydrocortisone for my rash.

医者が私の湿疹用に**ヒドロコルチゾン**を処方してくれました。

Apply hydrocortisone twice daily to the affected area.

患部に**ヒドロコルチゾン**を1日2回塗ってください。

If the itch doesn't go away with hydrocortisone, see your doctor.

もし**ヒドロコルチゾン**を使ってもかゆみが取れなければ、医師に相談してください。

Remember, you shouldn't use hydrocortisone on your face for too long.

覚えておいてください、顔には**ヒドロコルチゾン**を長期間使わないでください。

I always keep some hydrocortisone at home for bug bites and rashes.

虫刺されや湿疹用に、いつも家に**ヒドロコルチゾン**を常備しています。